Leserbrief:
Zensur wird zementiert (Kommentar zur Meldung “Helge Malchow wull weiter für Biller-Roman streiten” (http://boersenblatt.net vom 21.5.2008)
Das finde ich sehr lobenswert und notwendig. Es bleibt aber anscheinend nur noch der Weg vor den Europäischen Gerichtshof. Sollte der die Initiative des Verlags und des Verlegers negativ bescheiden, würde die Möglichkeit, Kunst zu zensieren, europaweit zementiert. Dennoch bleibt wohl kein anderer gangbarer Weg, will man das Grundrecht auf freie Ausübung jeglicher Kunst verteidigen. Und ich bin im Zweifel, ob etwa der Weg, den A. N. Herbst mit der Überarbeitung von “Meere” gegangen ist, die bessere Lösung gewesen ist, auch wenn diese durch ihn selbst erfolgte und somit dennoch ein großes Stück Authentizität bewahrte. Besser aber wäre, kein Autor würde dazu gezwungen. (Jost Renner, Berlin)
Auf Seite 13 auch ein Foto von Alban Nikolai Herbst mit der Untertitelung: Alban Nikolai Herbsts “Meere” – ein Sonderfall?