“mama, ich will mich aber mit tante dieter nicht unterhalten.”
“wieso nicht.”
“weil sie nie wirklich mit mir redet, sie guckt mich immer weg.”
“der guckt dich weg?, das versteh ich nicht.”
“sie denkt doch immer, daß ich so bin, wie sie mich sieht, bin ich aber doch nicht.”
“wieso sagst du eigentlich immer tante dieter, er ist doch ein mann.”
“nee… isse nich, nich wirklich.”
“wie meinst’n das?”
“sie ist kein mann, sie ist eine frau.”
“deine tante dieter ist mein bruder dieter.”
“nein, isse nich. sie ist eine frau, also deine schwester.”
“was maßt du dir mit deinen 8 jahren an, menschen wirklich sehen zu können.”
“ich kann das fühlen, daß sie eine frau ist.”
“jetzt reicht’s aber, du spinnst ja völlig.”
“und sie ist doch eine frau.”
10 jahre später wurde aus tante dieter tante rita. die ganze familie fiel in ohnmacht, weil alle jetzt erfuhren, daß tante dieter wirklich eine frau war.