In den Zeiten Covid-19s
Alban Nikolai Herbst spricht
Ein Gedicht für jeden Tag
Erste Serie, achter Tag:
Dem nahsten Orient

|| „Pneuma hagion“ ||

 

 

Alban Nikolai Herbst
Dem nahsten Orient
Liebesgedichte
mit den Übersetzungen
von
Raymond Prunier
Très proche Orient
ISBN-10 : 3933974720
ISBN-13 : 978-3933974723

 

 

Alban Nikolai Herbst

Über Alban Nikolai Herbst

https://de.wikipedia.org/wiki/Alban_Nikolai_Herbst
Dieser Beitrag wurde unter Gedichte, Hauptseite, JedenTagGedicht, Rezitation|Lesung, Videos abgelegt und mit , , , , , , , , , , , , , verschlagwortet. Setzen Sie ein Lesezeichen auf den Permalink.

2 Antworten zu
In den Zeiten Covid-19s
Alban Nikolai Herbst spricht
Ein Gedicht für jeden Tag
Erste Serie, achter Tag:
Dem nahsten Orient

|| „Pneuma hagion“ ||

  1. Bruno Lampe Bruno Lampe sagt:

    Pneuma hagion.

    Stava poi seduta sul bordo, melanconica,
    già appesantita
    e li guardava sempre
    prossima al pianto :

    Lacrime e corpo
    dominati sotto il sole cocente
    facendo passare attraverso di sé
    il destino

    O addio
    O ritorno

    e quel che comporta.

    (Il vento fuggiva attraverso gli alberi
    Di paglia l’odore dell’erba
    Di lontananza le grida dei giocatori
    Di una decisione che a noi succede).

    Italienisch von Helmut Schulze, 2011

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahren Sie mehr darüber, wie Ihre Kommentardaten verarbeitet werden .