Die Dschungel. Anderswelt.

Denn seit Johnny dazu übergegangen ist, Altsaxophon zu spielen, kann man die alten Musiker nicht mehr hören und meinen, sie seien das Nonplusultra; man muß sich damit abfinden und zu dieser Art verhüllter Resignation greifen, die sich historische Bedeutung nennt, man muß sich sagen, daß jeder dieser Musiker großartig gewesen ist und es immer noch ist, doch in seiner Zeit. Johnny ist für den Jazz der gewesen, der eine neue Seite aufschlägt, und damit basta. …und wie die Betriebsler reagieren darauf:
… als die meisten Kritiker gegen Johnnys Schallplattenaufnahmen protestierten und seinen Jazz nach mehr als antiquierten Kriterien beurteilten. Cortázar, Der Verfolger