8.10 Uhr:
[Noch Am Terrarium.]
Der Zahnarzt steht an; es ist deshalb noch nicht ganz heraus, wann und in welcher Kondition ich heute an die Textarbeit kommen werde, zumal wegen der >>>>horen-ARGO-Sonderausgabe einiges weitere Administrative zu erledigen ist.
Prunier schreibt aus Laon, er habe bislang leider weder die zu signierenden Vorsatzblätter >>>> der Vorzugsausgabe noch >>>> das Gedichtbändchen selbst erhalten; aber das sei normal, weil nach und in Frankreich die Post um den 1. Mai herum quasi nicht arbeite. Des weiteren – das hat mich dann sehr gefreut – schreibt er, es gebe einen französischen Verleger, der gerne dreizehn weitere meiner Gedichte in Pruniers Übersetzung publizieren wolle – für einen kleinen Kreis von 200 bereits sozusagen vorbestimmten Lesern/Käufern. Ob ich einverstanden sei. Diese Ausgabe erscheine dann in Frankreich, nicht in Deutschland, wiewohl die Gedichte ebenfalls auf Französisch und Deutsch gedruckt würden. Ich habe zugesagt.