Die Dschungel. Anderswelt.

Zum Burschen: „D a s sind wir, so mit euch zu sprechen.“ „Ach so“, antwortete der, guckte grübelig schief und verzog sich. In Buenos Aires hätte man fortan ein Auge auf ihn gehabt, die Daten sämtlicher Telefonate wurden seit Jahren gespeichert und bei Bedarf einer Sichtung unterzogen, Goltz hatte, seinerzeit, auch dieses im Verbund mit der europäischen DaPo und Ungefuggers Sicherheitsstaffel im Europarat hartnäckig durchsetzen lassen, damals, als die Kommandozentrale der Tranteau zerstört und die holomorphe Rebellin selbst gelöscht worden war… zu früh zu früh! er hatte seine Wut kaum anbinden können. Die ganzen Daten waren mit den Selbstprojektoren vernichtet worden, Nukula Nuklea, hatte Goltz damals gedacht, genau dasselbe wie, übrigens, der bei der Gelegenheit inhaftierte Deters. Goltz hatte mit Ungefugger telefoniert: „Wir müssen ein Archiv anlegen, ein riesiges Archiv, auf das man über die genetischen Signaturen jedes Bürgers bei Bedarf zugreifen kann.“ Die Signaturen waren auf Chipcards gespeichert, jeder Porteño trug sie wie eine Greencard als Ausweis bei sich – sowieso, da sie zugleich als Beleg für die applizierte Wahrheitsimpfung diente. Man konnte die Card sogar als Zahlungsmittel verwenden, obwohl im täglichen Geschäft das Chiroscan-Verfahren vorgezogen wurde. Jedenfalls sei die massenhafte Datenspeicherung, hatte von Zarczynski, der schon damals das Ministerium leitete, vorm Europarat argumentiert, für „die Zwecke der Vorbeugung, Untersuchung, Feststellung und Verfolgung von Straftaten, einschließlich Terrorismus“ unabdingbar. Dabei hatte er sich auf Beschlüsse berufen, die von Buenos Aires’ Bezirkschefs bei ihren Gipfeltreffen nach den Terroranschlägen von Salamanca und Madrid auf Anraten der SZK getroffen worden waren. „Es ist geraten, daß die Bezirksregierungen in direktem Zugriff auf die Fernmeldefirmen jedes Telefongespräch im Festnetz oder per Handy archivieren, ebenso SMS-Kurzmitteilungen und sowieso die Übertragungsprotokolle ihrer gesamten Euroweb-Kommunikation.“ Selbstverständlich hatte es anfangs Widerstände gegeben, nicht nur den sentimentalen Protest der Datenschutz- und Bürgerrechtsverbände, sondern vor allem seitens Frank Phersons, dessen PHERSON’S LIMITED sich mit einer Mehrbelastung in Höhe dreistelliger Millionenbeträge konfrontiert sah; andererseits hätte von Zarczynskis Vorstoß, sofern erfolgreich, den Markt ausgewaschen. Denn es könnten, so eine Expertin des Bundesverbandes der Europäischen Industrie (BEI), vor allem kleinere Euroweb-Firmen die schätzungsweise 50 Millionen Euro kaum aufbringen, die für die nötigen Programme aufzuwenden wären: „Die müssten dicht machen.“ Zwar waren einige Daten für fiskalische Zwecke sowieso gesammelt worden, aber auch diese hatten gemäß des europäischen Datenschutzrechts nach achtzig Tagen gelöscht werden müssen. Ungefugger selbst hatte das Vorhaben selbstverständlich unterstützt, schließlich war es nur noch um die Dauer gegangen, für welche die Daten einsehbar gehalten werden mußten. Die Kostenfrage war einerseits vermittels deutlicher Steuervorteile, andererseits durch staatliche Zuwendungen einigermaßen in den Griff bekommen worden. Was in den durch AUFBAU OST ohnedies arg belasteten Haushalt weitere Lücken gerissen hatte und selbstverständlich ein weiteres Mal auf Ungefuggers politisches Stimmungsbarometer gedrückt hatte.
Aber, selbstverständlich, sie waren nicht in der Zentralstadt. Das war, dachte die Goltzin, der Osten, nicht einmal jeder Zehnte war registriert, vielleicht nicht einmal einer von zwanzig. Man wußte ja nicht einmal, wieviel humanoide Mutanten – Schänder, Devadasi, Hundsgötter – es gab, von den animalischen und den Hybriden zu schweigen. Die Asfaltierungskampagne brachte nahezu täglich neue Funde an den Tag. Und: Wie anders war nun alles geworden! das dachte er a u c h, dieser zur Frau verwandelte Polizist, als der verärgerte Bursche um die nächste Ecke verschwunden war. Ich würde ihn heutzutage beobachten lassen, weil er möglicherweise mit Buenos Aires kooperiert, kleiner Spitzel, dachte Cordes, der die Szene geträumt hatte, jedenfalls teilweise, wenn auch nicht so klar konturiert, er sah nur ein ihm fremdes Gesicht.
Es war früher Morgen, der Wecker hatte noch gar nicht geklingelt, als Cordes mit diesen Bildern erwachte. Denn Goltz’ Instinkt hatte in der Goltzin durchaus nicht getrogen. Nämlich hatte der Bursche, nennen wir ihn Präparat, auf dem Nachhauseweg grummelnd einen Entschluß gefaßt, sein Handy aus der Hosentasche geholt und Brem angerufen, den man im Osten Gelbes Messer nannte. In der Zeit nach Nullgrund avancierte der, zusammen mit dem Roten Mahmud, zum neben Odysseus selbst meistgesuchten Ost-Terroristen; davon war aber bislang keine Rede. Cordes, noch immer in dem Hochbett dösend, sah ohnedies die Zusammenhänge nicht, sondern nur, wie sich über die Siedlungsszene aus Hänger Achäer Unimog Frauen ein Gesicht projezierte, transparent nur, aber eine minutenlang stehende Überblendung: und tatsächlich nicht das ganze Gesicht, sondern bloß das linke, überschattete Auge, dreieckig hingen die Brauen darüber hinab, wenig spirriges Haar jenseits der Schläfen; schartig fast, wie erodiert, die Hauterhebung unterm schrägen Tränensack, und die Nasenwurzel derart eingekerbt, als hätte der Mensch die Lefzen geschürzt. So drohend war der Blick.

>>>> ARGO 64


ARGO 62 <<<<

herbst & deters fiktionäre