Die Dschungel. Anderswelt.

5.45 Uhr:
_{[Villa Concordia Bamberg.]}
Jetzt nehme ich die Arbeit and den Elegien wieder auf. Allerdings dadurch eingeschränkt, daß ich ab Montag in Frankfurtmain den >>>> PETTERSSON produzieren werde, dessen Typoskript gestern mittag nach letzter Durchsichtan den Hessischen Rundfunk ging. Mein Redakteur rief nachmittags an, ich war sehr unruhig, wie das Stück ankäme. Selten habe ich etwas so unfertig abgegeben, so unabgeklopft. Ich hätte noch zwei weitere Wochen zur Überarbeitung gut gebrauchen können. Aber er stellte zu meiner Beruhigung (und auf mein nervöses Nachfragen) gestern durchs Mobilchen fest: „Klar ist’s gut, erwartungsgemäß.“ Das verschafft mir ein wenig innerer Ruhe.
Eine Rosenknospe hab ich hier im Garten entdeckt, die wohl nicht mehr aufgehen wird, eine gelbe Knospe, als wäre sie ganz frisch. So stand sie am Ästchen im Nebel; bisweilen ist hier schon Bodenfrost, und sie wird wohl nicht mehr aufleben können. Darüber skizzierte ich eine Gedichtzeile, an der ich auch noch etwas sitzen will. Aber es geht nachher zurück nach Berlin; freilich, mein Junge und ich werden schon morgen wieder hierher zurückfahren und bis zum Sonntag bleiben. Da kann er seine letzte kurze Ferienzeit noch mit den neuen Freunden durch die Gärten und Wäldchen und über die Hügel toben.
Gestern abend das >>>> San-Michele-Stück im Saal der Concordia vor den Künstlerkollegen vorgeführt; mein Eindruck: es kam nicht recht an. (Die Regel lautet: Hören Kollegen zu und sagen hinterher nichts, dann mochten sie nicht, was sie hören. Mochten sie’s, dann sagen sie es auch. Ich selbst halte es damit gar nicht anders.) Auch ist die Akustik in dem Saal furchtbar, vieles ging einfach unter, als hätten die Sprecher damals jeden zweiten Satz verschluckt. Vielleicht lag es also daran. Aber die, auf die es mir ankommt, saß im Auditorium, und sie… s i e sagte: „Das ist schön geworden“. Und das ist mir das Eigentliche gewesen und ist’s n o c h. (Eine gute, wenn auch etwas bittere Erfahrung: wie eine spezielle Raum-Akustik vieles kaputtmachen kann, das in einem ‚trockenen’ Raum und schon gar mit Kopfhörern sehr gut funktioniert. Überdies ist ja gerade SAN MICHELE ein höchst intimes und kontemplatives Stück, das sich ganz offenbar in jedem Wohnzimmer duftender entfaltet als in der repräsentativen Gegenwart eines halbgroßen Saales. Man muß so etwas bedenken.)
Es ist kalt geworden morgens, sehr kalt, ich bin wieder ganz mit Tüchern bedeckt, wenn ich tippe.
Bin voller Liebe.

22.31 Uhr:
_{[Berlin Schönhauser, Küchentisch.]}
Ein später Abend für mich allein; aber obwohl ich heute früh mit der achten Elegie begann und auch den Ton traf, bin ich abends wie gewöhnlich gelähmt, was Arbeit anbelangt. Und die Freunde waren/sind nicht disponibel. Also schaue ich Filme. (Zu lesen ist für mich schon seit Jahren kein Akt der Freizeit mehr; ich brauche dazu bei j e d e m Buch einen Schreibtisch, einen Tisch zumindest, und einen Stuhl davor. Oder ich gehe, bewaffnet mit Bleistift und Notizbuch, hinaus und lese auf einer Bank. Schon, mich zu legen, etwa auf eine Wiese, ist unmöglich, wenn ich lesende Konzentration halten will.)
Immerhin läuft es mit den Elegien, wie ich es mir aber auch gedacht hatte. Ebenso wird es mit ARGO sein, wenn ich an den Rest gehen werde: ich finde immer sofort den Ton. Dafür läßt mich das Gedicht mit der Rose noch im Stich; aber bei den >>>> Engeln hat es ja a u c h fast vier Wochen gebraucht, bis ich über die ersten drei Zeilen hinauskam. Manches denkt sich, es hat wenig Sinn, etwas zu zwingen. Das Unbewußte arbeitet, wenn das Vorhaben denn etwas i s t, ganz im Untergrund für sich selber weiter und überrascht einen dann.
Einiges wurde mir über Bamberg klar; ich sprach heute früh mit der Geliebten darüber. Wie dieser Ort ein Plateau für mich ist, eines der Besinnung, das einen für einige Zeit aus dem Vorwärtsrennen hinausnimmt: „Stell dir vor“, sagte ich, „ich und Kontemplation!“ Mir kommt alles wie Lebensmitte vor; man schaut aus den Scheiben auf Kiesterrasse, Brüstung, darunter den kleinen Garten, dahinter die Regnitz; man schaut und rechnet zusammen, zwischenbilanziert. Es ist geborgte Aus-Zeit (auch wenn es persönlich alles andere als das, vielmehr auf seine Weise überaus dramatisch ist).
Zum Persönlichen, Leser, noch ein Wort, das einiges auch über Weblogs, sogar Literarische, verrät: Daß ich in den letzten Tagen hier sehr zurückhaltend mit Äußerungen war, eben aus persönlichen Gründen, hat mich ungefähr 150 Zugriffe täglich gekostet; im Mittel liege ich jetzt wieder bei (IP-bereinigt) 350 pro Tag; dabei waren die Zugriffe davor so enorm in die Höhe geschnellt. Gelesen wird offenbar tatsächlich nur das Aktuelle, was hinten auf dem Zeitstrahl verborgen liegt, besitzt so wenig Valenz wie ein vor einem Jahr erschienenes Buch in der Wahrnehmung des Feuilletons, und es ist ganz egal, welchen Wert Beiträge tatsächlich hatten. Niemand – oder nur selten jemand – klickt sich in den Rubriken nach früher durch. Insofern denke ich jetzt, es wäre s c h o n ganz gut, etwa aus den Paralipomena ein Buch zu machen.
Mehr mag ich heute nicht mehr schreiben. Sehen Sie es mir nach. Aber das d o c h noch: Der Zuspruch für SAN MICHELE tut gut. Schlafen Sie alle wohl.