Die Dschungel. Anderswelt.

Dritter Tag vor den Iden. Agonalia*. Dies nefastus in der ersten Hälfte. Es weht der Corus oder der Nordwind, manchmal der Auster mit Regen (Columella).
* Im Unterschied zu den Agonalia des 9. Januar nicht dem Janus, sondern einem unbekannten Gott geweihte Spiele, wenngleich > Pierer und > Vollmer im Unterschied zu meinem gedruckten Gewährsmann anderes behaupten, sich aber auf das Dezember-Datum nicht einigen können.
Und wenn ich den auch Caurus genannten Corus, den Nordwestwind, im Internet suchen will, bleibt einem die Wirtschaft wieder am Halse hängen: Da kann ich noch so viel mit dem Kopf über die vielen Firmennamen schütteln, die bei Wikipedia verzeichnet sind! Sie hängen sich beim nächsten Mal wieder an. Gut, nenne ich also fortan Wikipedia ein Handelsregister! Google sowieso, wenn man nicht gerade nach Begriffen sucht, die keine Trademarks sind. Denn die werden einem immer zuerst untergeschoben. Also Desinformation für den Unbedarften. (Bin grad’ beim Artikel „Griechische Mythologie“ gelandet: kein Unterschied zu einem Quelle-Katalog! Das Einheitliche Blau der mit Links unterlegten Namen und Begriffe. Moderne Hagiographie. Inhaltsleer, weil die jeweiligen Inhalte demokratisch und gleichwertig nebeneinander stehen. Genauso demokratisch wie die Inhalte in allen anderen Medien. Denn die Reaktion ist immer dieselbe: „Interessant!“ (Bin pessimistisch gestimmt (dabei stelle ich in letzter Zeit wieder selber Links zusammen für den künftigen Neustart der alten Litlinks (also doch hierarchisch gliedern? mit verschiedenen Farben? oder durch simples Ignorieren? könnte eine Idee sein…)))). Heute zwar an die Zigaretten gedacht, aber nicht ans Futtern. Also bloß Brot (mit was drauf). Morgen wäre ich nach Rom gefahren. Wäre da nicht eine Streik-Ankündigung gewesen. Die aber heute abend rückgängig gemacht wurde: Rom unter Wasser! Verschoben ist’s auf Montag sowieso. Aber die Wolken der Wettervorhersagen haben auch dann Blitze und/oder drei Tropfen als ikonographische Beigaben. Ansonsten versuche ich, Technisches zu übersetzen, was mir freundlicherweise aus dem Englischen jemand in ein unmögliches Dada-Italienisch vorübersetzt. Also keine Hilfe. Aber ich weiß ein gutes > Glossar (mich auf diese Weise für solche nützlichen Seiten zu bedanken, die es auch gibt)!
Già in piedi alle cinque e mezza, pioveva, c’erano lampi e tuoni.