Domestizierung durch Familie ODER Alles wird der Schönheit verziehen. Richard Strauss‘ „Die Agyptische Helena“ in der Inszenierung Marco Arturo Marellis an der Deutschen Oper Berlin.

Wüßte man nicht, wie domestiziert Richard Strauss durch seine resolute, geschäftspfiffige Frau gewesen ist (und wie gern offenbar er sich hat domestieren lassen), die das fraglose Genie ihres Mannes hochgeschickt …

Entliehene Bedeutung. Die Uraufführung der „Hölderlin“-Oper von Peter Ruzicka an der Staatsoper Unter den Linden Berlin. In der von Peter Mussbach abgebrochenen, von Torsten Fischer ausgeführten Inszenierung.

„Es fallen die Menschen wie faule Früchte von dir, o laß sie untergehen, so kehren sie zu deiner Wurzel wieder“ deklamiert zu Anfang der Sprecher, vorn an der Rampe hockend, …