Das Literarische Weblog. Erschaffen 2003/04 von den Fiktionären Herbst & Deters. Neu dank Benjamin Stein. Für Adrian Ranjit Singh v. Ribbentrop von seinem Vater, mir: Alban Nikolai Herbst, Berlin & Neapel im Februar 2018.
In den Zeiten Covid-19s Alban Nikolai Herbst spricht Ein Gedicht für jeden Tag Erste Serie, sechzehnter Tag: Dem nahsten Orient || „Liegt alles hier bereit“ ||
Alban Nikolai Herbst
Dem nahsten Orient Liebesgedichte mit den Übersetzungen
von Raymond Prunier
Très proche Orient ISBN-10 : 3933974720 ISBN-13 : 978-3933974723
In den Zeiten Covid-19s Alban Nikolai Herbst spricht Ein Gedicht für jeden Tag Erste Serie, sechzehnter Tag: Dem nahsten Orient || „Liegt alles hier bereit“ ||
Tutto al suo posto qui
la fibbia per l’orecchio
che lasciasti quando cadde la vitina
(non si trova più, vuole forse rimanere);
impilato il cuore
tra tazze dal fondo secco e libri
(avvolti in frasi da stilare su fogli)
T’attende, visto l’abuso di nicotina
persino la cenere sparsa.
Anche.
Italienisch von Helmut Schulze, 13.2.21
>>>> Prunier: