Fünfter Tag vor den Kalenden. Dies comitialis. The Magic Bus. Paul war nicht die einzige Person, die gestern nachfragte. So konnte ich das ein- & andere schriftlich bzw. mündlich hinzufügen. …

Sechster Tag vor den Kalenden. Regifugium [erinnern an die Vertreibung des letzten Königs aus Rom]. Dies nefastus publicus. Doch nicht die befürchtete Schlaflosigkeit, eher das Gegenteil. Passiflora sei Dank. Schnippelte …

Siebter Tag vor den Kalenden. Terminalia. Dies nefastus publicus. Ankunft der Schwalben (Ovid). Windiger Tag. Die Schwalben erscheinen (Columella). Am Abend geht Arcturus (Bootes) auf (Plinius). – Terminalia: Feste zu …

Zehnter Tag vor den Kalenden. Dies comitialis. Das Sternbild des Löwen beginnt unterzugehen. [Wünsch’ ich mir oft]. Für gewöhnlich beginnen dreißig Tage lang die Nordwinde zu wehen, die man die …

Zwölfter Tag vor den Kalenden. Dies comitialis. A volte, caro Bruno, sei troppo gasato, e dici cose che, forse, era meglio non dire. Ora ti gratti il capo. E pensi …

Dreizehnter Tag vor den Kalenden. Quirinalia [zu Quirinus, eine latinische Gottheit, die oft mit Romulus identifiziert worden sei]. Dies nefastus publicus. Es weht der Favonius oder der Auster mit Hagel …

Vierzehnter Tag vor den Kalenden. Dies endotercisus (d.i. morgens und abends nefastus, dazwischen fastus). In den nächsten sechs Tagen wehen die Winde heftiger (schöner klingt’s auf lateinisch: vehementius flant). Die …

Fünfzehnter Tag vor den Kalenden. Luperkalien. Dies nefastus publicus. Durchgang der Sonne durch das Sternbild der Fische. Manchmal ist es windig (Columella). Fest der Luperci, der Priester des Mars, die …

Iden. Dies nefastus publicus. Morgen, wenn ich nicht zu Hause sein werde (obwohl, ich weiß nicht, um welche Uhrzeit es aufgeht, kann sein, daß ich dennoch zu Hause bin), geht …